Skip to main content

MEDICAL UPDATE: JUAN MANUEL CORREA – THURSDAY, OCTOBER 3, 2019

On Sunday, September 29th, Juan Manuel Correa was admitted into a planned operation to reconstruct his lower right extremity. Doctors performed a combination of Orthopedic Flap and External Fixation Surgeries, and after 17 hours in the operating room, the 20-year-old emerged with hopeful news from doctors that the surgery was successful.

The days following the surgery were stressful, as though deemed a success in the operating room, the next 48 – 72 hours were critical in the final outcome of the Flap Surgery procedure.

Now Thursday, and more than 72 hours later, doctors are confident in a successful procedure while still under careful observation. During the procedure, doctors were forced to remove more bone material than they anticipated and solve several blood vessel issues, but state that the main objective of the surgery was achieved. Juan Manuel remains in a London hospital, and he is scheduled for one additional, less complex surgery in two weeks’ time.

Doctors expect Juan Manuel will be able to leave the hospital in approximately six weeks. He will then embark on the road to recovery. The next year will be full of physical therapy, rehabilitation and corrective surgeries with the aim and objective of regaining the full use of his right foot and ankle.

“These past few weeks have been extremely tough, tougher than anything I have ever faced both physically and mentally. I understand my future regarding the recovery of my legs, specifically my right leg is still quite uncertain, and that my physical rehab will be extremely long and complicated. I am still processing everything that has, and is, happening,” explained Juan Manuel. “I want to thank every single person who one way or another has shown me their support. I am humbled by the immense number of caring and affectionate messages I have received. Thank you all from the bottom of my heart and know that your encouragement and positivity have made a difference.”

#StayStrongJM


3 de octubre de 2019

INFORME MÉDICO DE JUAN MANUEL CORREA

El domingo 29 de septiembre, Juan Manuel Correa fue sometido a una operación para reconstruir su extremidad inferior derecha. Los médicos realizaron una combinación de injertos con cirugías de fijación externas. Tras una operación que duró 17 horas, el joven de 20 años demostró una vez más su fortaleza y los médicos se mostraron muy esperanzados, tras calificar de exitosa la intervención realizada.

Los días posteriores a la operación fueron muy estresantes, ya que la consolidación del éxito logrado en la sala de operaciones con los trasplantes realizados dependía de la evolución, considerada crítica, en las 48 o 72 horas siguientes.

Ahora jueves, y más de 72 horas después, los médicos confían en que todo ha sido un éxito aunque todo el procedimiento está bajo una cuidadosa observación. Durante la operación los médicos se vieron obligados a extraer más material óseo del que habían previsto y tuvieron que solucionar varios problemas relacionados con los vasos sanguíneos, pero afirmaron que se había conseguido el objetivo principal de la operación. Juan Manuel permanece en un hospital de Londres y tiene programada una operación menor en dos semanas.

Los médicos esperan que Juan Manuel pueda salir del hospital en aproximadamente seis semanas. Posteriormente iniciará el camino hacía su recuperación. El próximo año estará dedicado de lleno a la fisioterapia, rehabilitación y cirugías correctivas con el objetivo de recuperar el uso completo de su pie y tobillo derechos.

“Estas últimas semanas han sido extremadamente duras, más duras que cualquier otra cosa a la que me haya enfrentado, tanto física como mentalmente. Sé que mi futuro  ahora es la recuperación de mis piernas, especialmente la derecha, cuya total recuperación aun es incierta y que mi rehabilitación física será extremadamente larga y complicada. Todavía estoy procesando todo lo que ha sucedido y está sucediendo,” explicó Juan Manuel. “Quiero agradecer a cada persona que de una forma u otra me ha mostrado su apoyo y me siento muy honrado por la inmensa cantidad de mensajes de afecto y cariño que he recibido. Gracias a todos desde el fondo de mi corazón, y sepan que gracias a su aliento y buenos deseos he podido llevar mejor los duros momentos pasados.”

Photo by: Joan Codina